Dalam vino veritas

Apa itu In vino veritas:

Dalam vino veritas adalah frasa Latin yang berarti "dalam anggur adalah kebenaran, " digunakan sebagai pepatah untuk mengekspresikan rasa "kebebasan" yang disebabkan oleh alkohol.

Ekspresi penuh dari ungkapan Latin ini akan dalam vino veritas, dalam aqua sanitas, yang berarti "dalam anggur adalah kebenaran, dalam air adalah kesehatan".

Menurut sejarah, kemungkinan pengarang peribahasa Latin ini adalah filsuf Caio Plínio Cecílio Segundo, yang lebih dikenal sebagai "Pliny the Elder."

Dengan ungkapan ini, orang Romawi kuno berarti bahwa ketika orang-orang yang berada di bawah pengaruh anggur (alkohol), mereka kehilangan rasa malu mereka dan menyebabkan kebenaran terungkap.

Bagi sejarawan Romawi Tacitus, orang tidak pernah bisa berbohong secara efektif ketika mereka mabuk, membuat mereka percaya bahwa apa yang mereka ungkapkan ketika mereka berada di bawah pengaruh alkohol adalah benar.

Beberapa peneliti percaya bahwa asal mula peribahasa ini adalah bahasa Yunani, yang diciptakan oleh penyair liris Alceu dari Mytilene, dan bahwa itu hanya diterjemahkan oleh Pliny, lelaki tua ke bahasa Latin.

Filsuf Plato akan menyebut ungkapan ini dalam "The Banquet, " serangkaian khotbah Platonis tentang alam dan cinta.

Lihat juga arti Omnia vincit.